Dokumenty prawne

Regulamin Sklepu Internetowego i Treści Cyfrowych

Zasady zakupu e-booków, kursów wideo, bonów podarunkowych oraz rezerwacji usług w serwisie dymarzteam.pl.

§1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze sklepu internetowego dostępnego pod adresem dymarzteam.pl („Serwis”), zawierania umów o dostarczanie treści cyfrowych, sprzedaży bonów podarunkowych oraz rezerwacji usług gabinetowych i konsultacji.
  2. Sprzedawcą i usługodawcą jest Life Frequency Sp. z o.o. z siedzibą w Świerklańcu (42-622), ul. Kościelna 46e, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001144227, NIP: 6452590925, kontakt: kontakt@dymarzteam.pl, tel. +48 601 211 128 („Sprzedawca”).
  3. Członkostwo w Klubie Zdrowia reguluje odrębny dokument — Regulamin Członkostwa i Subskrypcji „Klub Zdrowia”.
  4. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie przed zawarciem umowy w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtworzenie i utrwalenie.

§2. Definicje

  1. Klient — osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna dokonująca zakupu w Serwisie.
  2. Konsument — Klient będący osobą fizyczną dokonującą czynności niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową; przepisy dotyczące Konsumenta stosuje się odpowiednio do przedsiębiorcy na prawach konsumenta.
  3. Konto — indywidualny panel Klienta w Serwisie, chroniony adresem e-mail i hasłem.
  4. Gość — Klient dokonujący zakupu bez zakładania Konta.
  5. Treść cyfrowa — e-book (plik PDF) lub kurs wideo udostępniany w Serwisie.
  6. Bon — bon podarunkowy o określonej wartości kwotowej albo Prezent Klubu Zdrowia, opatrzony unikalnym kodem.
  7. Operator płatności — Stripe Payments Europe Ltd. („Stripe”).

§3. Wymagania techniczne

  1. Do korzystania z Serwisu niezbędne są: urządzenie z dostępem do Internetu, aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies oraz aktywny adres e-mail.
  2. Do odczytu e-booków wymagane jest oprogramowanie obsługujące format PDF, a do odtwarzania kursów — przeglądarka obsługująca strumieniowanie wideo.
  3. Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym.

§4. Konto

  1. Założenie Konta jest dobrowolne i nieodpłatne, z zastrzeżeniem §6 ust. 1.
  2. Konto można utworzyć przed zakupem albo po nim — wówczas Klient zakłada hasło na adres e-mail podany w zamówieniu, a zakupy zostają przypisane do Konta.
  3. Przed pobraniem e-booków z poziomu Konta Klient potwierdza adres e-mail (dowód dostępu do skrzynki pocztowej). Wymóg ten służy ochronie zakupionych materiałów przed dostępem osób nieuprawnionych.
  4. Klient może w każdej chwili zażądać usunięcia Konta, pisząc na adres kontakt@dymarzteam.pl.

§5. Zakup e-booka (również w Trybie Gościa)

  1. Zakup e-booka nie wymaga posiadania Konta.
  2. Przed przejściem do płatności Klient podaje imię i nazwisko oraz adres e-mail, akceptuje Regulamin i Politykę prywatności oraz składa oświadczenia, o których mowa w §10.
  3. Po zaksięgowaniu płatności Klient:
    1. może pobrać plik bezpośrednio ze strony potwierdzenia zakupu przez 24 godziny od opłacenia zamówienia;
    2. otrzymuje na podany adres e-mail wiadomość z indywidualnym, zabezpieczonym linkiem do pobrania pliku. Link jest ważny 30 dni od wysłania i pozwala na maksymalnie 10 pobrań. Każde pobranie odbywa się przez jednorazowy adres ważny kilka minut.
  4. Link jest przeznaczony wyłącznie dla Klienta; jego udostępnianie osobom trzecim jest zabronione.
  5. Po założeniu Konta na adres e-mail z zamówienia e-book jest dostępny w Koncie bez ograniczenia czasowego.

§6. Zakup kursu wideo

  1. Kurs wideo jest udostępniany w formie strumieniowania wyłącznie zalogowanym użytkownikom, dlatego korzystanie z kursu wymaga posiadania Konta. Gość po zakupie zakłada Konto na adres e-mail z zamówienia i jest kierowany do zakupionego kursu.
  2. Zakup kursu nie wymaga członkostwa w Klubie Zdrowia. Dostęp do zakupionego kursu przysługuje na podstawie potwierdzonego zakupu, na czas istnienia Konta, niezależnie od statusu członkostwa i ograniczeń okresu próbnego Klubu.
  3. Kurs może być nabyty wyłącznie, jeżeli został opublikowany i udostępniony do sprzedaży.
  4. Kursy mogą zawierać elementy programu punktowego. U Klientów bez członkostwa w Klubie Zdrowia punkty są oznaczone jako oczekujące i podlegają zasadom Regulaminu Klubu.

§7. Bony podarunkowe i Prezent Klubu Zdrowia

  1. Bon kwotowy uprawnia do zapłaty całości lub części ceny produktów i usług w Serwisie do wysokości jego wartości, w terminie ważności wskazanym na certyfikacie.
  2. Prezent Klubu Zdrowia uprawnia do aktywacji członkostwa w Klubie Zdrowia na okres wskazany w kodzie, na zasadach Regulaminu Klubu.
  3. Po opłaceniu Bonu Klient otrzymuje certyfikat w formacie PDF z unikalnym kodem aktywacyjnym oraz — jeżeli ją podał — dedykacją.
  4. Bonu nie można wymienić na gotówkę. Bonem nie można opłacić zakupu innego Bonu.
  5. Kod jest jednorazowy. Na czas trwania płatności kod jest rezerwowany dla danego zamówienia (do 30 minut), co chroni przed jego podwójnym użyciem; po przerwaniu płatności ten sam Klient może wznowić zakup.
  6. Bony przyznane jako nagrody w programie Klubu mogą zostać wykorzystane także na Prezent Klubu Zdrowia.

§8. Ceny, płatności i zamówienia

  1. Ceny podawane są w złotych polskich i są cenami brutto.
  2. Płatności obsługuje Stripe za pośrednictwem Stripe Checkout. Dostępne metody (m.in. karty płatnicze, BLIK, portfele cyfrowe) są prezentowane na stronie płatności.
  3. Sesja płatności ma ograniczony czas ważności (nie dłużej niż 23 godziny). Po jej wygaśnięciu zamówienie nie zostaje zawarte, a Klient może złożyć je ponownie.
  4. Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia płatności przez Stripe. Do czasu otrzymania potwierdzenia strona zamówienia może wyświetlać status oczekiwania na płatność.
  5. Jeżeli wartość zamówienia po zastosowaniu kodu rabatowego lub Bonu wynosi 0,00 zł, umowa zostaje zawarta z chwilą złożenia zamówienia w Serwisie, bez przekierowania do Stripe.
  6. Kod rabatowy przypisany do określonego produktu obniża wyłącznie cenę tego produktu.

§9. Faktury

  1. Do zamówień opłaconych kwotą wyższą niż 0,00 zł Sprzedawca wystawia fakturę automatycznie, za pośrednictwem systemu Fakturownia, z zastosowaniem właściwej stawki podatku albo zwolnienia.
  2. Faktura jest przesyłana w załączniku wiadomości e-mail. Jeżeli nie może zostać dołączona od razu, jest dosyłana osobno po zaksięgowaniu płatności.
  3. Do zamówień o wartości 0,00 zł faktura nie jest wystawiana, ponieważ nie dochodzi do obciążenia.

§10. Prawo odstąpienia od umowy

  1. Konsument może odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny, z zastrzeżeniem ust. 2–5.
  2. Przed płatnością za treść cyfrową Konsument zaznacza obowiązkowe oświadczenie, w którym wyraża zgodę na dostarczenie treści cyfrowej przed upływem terminu do odstąpienia i przyjmuje do wiadomości utratę prawa odstąpienia.
  3. Prawo odstąpienia wygasa z chwilą rozpoczęcia świadczenia — udostępnienia e-booka do pobrania lub kursu do odtwarzania (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta).
  4. Prawo odstąpienia od zakupu Bonu kwotowego lub Prezentu Klubu Zdrowia przysługuje Konsumentowi w terminie 14 dni od dnia zakupu, pod warunkiem, że kod nie został wcześniej aktywowany ani wykorzystany w Serwisie.
  5. Do usług gabinetowych stosuje się §12, a prawo odstąpienia wygasa po pełnym wykonaniu usługi za wyraźną zgodą Konsumenta.
  6. Oświadczenie o odstąpieniu można złożyć na adres kontakt@dymarzteam.pl. Zwrot płatności następuje w terminie 14 dni tą samą metodą płatności.

§11. Reklamacje

  1. Sprzedawca odpowiada za zgodność treści cyfrowej z umową.
  2. Reklamację można złożyć na adres kontakt@dymarzteam.pl, podając dane Klienta, numer lub datę zamówienia oraz opis problemu.
  3. Sprzedawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
  4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, m.in. za pośrednictwem rzecznika konsumentów lub wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej.

§12. Usługi gabinetowe i konsultacje

  1. Klient zgłasza prośbę o termin wizyty lub konsultacji przez formularz w Serwisie. Zgłoszenie nie stanowi rezerwacji.
  2. Sprzedawca potwierdza zakres, termin, całkowity koszt usługi oraz kwotę zadatku i przesyła link do jego opłacenia.
  3. Termin zostaje zarezerwowany z chwilą opłacenia zadatku w czasie wskazanym w wiadomości. Nieopłacenie zadatku w tym czasie zwalnia termin.
  4. Opłata rezerwacyjna pobierana przy zapisie stanowi zadatek w rozumieniu art. 394 Kodeksu cywilnego.
  5. Klient ma prawo do bezkosztowego odwołania lub przełożenia terminu wizyty najpóźniej na 48 godzin przed planowanym terminem rozpoczęcia konsultacji (zwrot 100% wpłaconego zadatku).
  6. W przypadku rezygnacji, odwołania wizyty w czasie krótszym niż 48 godzin przed jej terminem lub niestawienia się na wizytę, zadatek nie podlega zwrotowi.
  7. W przypadku odwołania wizyty przez Usługodawcę z przyczyn losowych, Klientowi przysługuje wybór nowego terminu lub natychmiastowy zwrot 100% wpłaconego zadatku.

§13. Zastrzeżenie medyczne Treści udostępniane w Serwisie mają charakter wyłącznie edukacyjny i informacyjny i nie stanowią porady lekarskiej, diagnozy ani zalecenia leczenia. Przed wprowadzeniem zmian w diecie, suplementacji lub stylu życia należy skonsultować się z lekarzem.

§14. Prawa autorskie Treści cyfrowe są chronione prawem autorskim. Klient uzyskuje niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na użytek osobisty. Zabronione jest kopiowanie, rozpowszechnianie i udostępnianie treści osobom trzecim.

§15. Dane osobowe Administratorem danych jest Sprzedawca. Zasady przetwarzania danych określa Polityka prywatności.

§16. Postanowienia końcowe

  1. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zmiana funkcji Serwisu). Do umów zawartych przed zmianą stosuje się dotychczasowy Regulamin.
  2. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego i ustawy o prawach konsumenta.
  3. Regulamin obowiązuje od dnia 4 listopada 2026 r.